Egipto: aplazamiento del referéndum del 15 de diciembre sobre el proyecto de Constitución

         
Compañeros en la revolución y en un Egipto democrático ©ONU Mujeres
Igualdad Ya acaba de realizar un llamamiento urgente al presidente de Egipto para que retrase el referéndum sobre la constitución previsto el 15 de diciembre.  Como las referencias que realiza el texto a la supremacía del derecho islámico (ley sharia) pueden ser ampliamente interpretadas, si resulta aprobado, podría restringir y socavar los derechos de las niñas y las mujeres gravemente. Igualdad Ya y nuestros socios están realizando un llamamiento al Presidente para que retrase el referéndum para que se puedan celebrar las consultas adecuadas.

Muy pocas mujeres han participado en el Comité Constitucional que ha redactado la nueva Constitución y la última renunció en noviembre en señal de protesta. No ha existido un proceso transparente de revisión y debate del proyecto completo antes de ser enviado al presidente Morsi a finales de noviembre.

Súmese a nosotros en el llamamiento realizado al presidente Morsi para que aplace el referéndum sobre la Constitución previsto para el 15 de diciembre. Ínstele para que haga uso de un proceso incluyente y transparente de revisión y elaboración de la Constitución y garantice que todas las disposiciones protejan de forma clara y promuevan la igualdad de derechos de todos los egipcios a fin de reflejar el espíritu de la revolución y, además, cumplir con las obligaciones internacionales de Egipto.

Le escribo para comunicarle mi honda preocupación por el actual proyecto de la nueva Constitución egipcia, que puede restringir y socavar gravemente los derechos de las niñas y las mujeres, si finalmente se aprueba por referéndum popular el 15 de diciembre de 2012. En consecuencia, me sumo a las mujeres y hombres egipcios para instarle a que posponga el próximo referéndum sobre la Constitución.

Me preocupan especialmente, al igual que a las organizaciones egipcias en defensa de las mujeres y los derechos humanos, las ambigüedades existentes en el texto y la ausencia de garantía de igualdad entre mujeres y hombres. La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos también ha manifestado su preocupación tanto por el proceso de elaboración de la nueva Constitución como por su contenido actual.

En apoyo a las personas de Egipto que luchan por que la nueva Constitución proteja y defienda los derechos de las mujeres, le insto a que garantice un proceso incluyente y transparente de revisión y elaboración de la Constitución, así como a que sus disposiciones protejan de forma clara y promuevan la igualdad de derechos de todos los egipcios, a fin de reflejar el espíritu de la revolución y, además, cumplir con las obligaciones internacionales de Egipto.
This petition is no longer active.
1-25 of 32 signatures
Número Fecha Nombre Ubicación Escriba su propio comentario ...
32 Fri Dec 14 08:38:25 EST 2012 Maria Gabriela Torres Rivera Chapala, MEXICO
31 Fri Dec 14 03:02:02 EST 2012 Ana Sanchez Morales Valencia, SPAIN
30 Fri Dec 14 01:47:24 EST 2012 Guillermo Romero Aguilera Ciudad Real, SPAIN
29 Thu Dec 13 13:22:32 EST 2012 Joaquim Montaner Mairena Del Aljarafe, ES
28 Thu Dec 13 12:59:15 EST 2012 M. Pau Munuera P�rez Vilanova i la Geltr�, SPAIN
27 Thu Dec 13 11:14:13 EST 2012 Julieta Monta�o Cochabamba, BOLIVIA Mujeres y hombres de todos los continentes debemos alzar la voz para que en el mundo avancen las tendencias regresivas. Sabemos que en el movimiento de dd.hh en Egipto se hallan comprometidas personas More....
26 Thu Dec 13 11:13:47 EST 2012 Julyanna Og Todos Santos, CA , MEXICO
25 Thu Dec 13 10:09:16 EST 2012 Dolores Garc�a Lopez Cotes, ot , SPAIN
24 Thu Dec 13 07:18:56 EST 2012 Amparo Garcia Valencia, ES+60 , ES
23 Thu Dec 13 06:23:59 EST 2012 Candela Echenique New York, NY , ES
22 Thu Dec 13 06:12:36 EST 2012 Maribel Lafuente Madrid, SPAIN
21 Thu Dec 13 06:12:32 EST 2012 Maribel Lafuente Madrid, SPAIN
20 Thu Dec 13 06:07:10 EST 2012 Valéria Pandjiarjian CLADEM International Litigation Program S�o Paulo, BRAZIL
19 Thu Dec 13 05:52:49 EST 2012 Soledad Gallego Blanco Collado Villalba , SPAIN
18 Thu Dec 13 04:00:12 EST 2012 Josefina Barandiar�n Salinas, SPAIN
17 Thu Dec 13 03:47:15 EST 2012 Mar�a Lareo A Coruña, SPAIN
16 Thu Dec 13 02:44:26 EST 2012 Ana Benito Ourense, SPAIN
15 Thu Dec 13 02:36:13 EST 2012 Federico Barbera Valencia, ES
14 Thu Dec 13 02:08:58 EST 2012 Teresa Mechoso Madrid, ES+29 , ES
13 Wed Dec 12 22:47:24 EST 2012 Lizzy Leahey Chicago, IL , United States
12 Wed Dec 12 19:37:28 EST 2012 Gloria Arcila Manizales, COLOMBIA
11 Wed Dec 12 18:44:55 EST 2012 Eloy Rojas Arias Madrid, SPAIN
10 Wed Dec 12 17:31:23 EST 2012 Andrés Piera Madrid, ES+29 , ES
9 Wed Dec 12 17:27:40 EST 2012 Juan Carlos Perez Combarro, SPAIN
8 Wed Dec 12 17:14:12 EST 2012 Mar�a Bueno Vento Olocau, SPAIN
Siguiente ->